Few phrases are more difficult to recite than "Adonai dayan ha-emet," the pronouncement the bereaved make at the funeral, affirming that "God is the true (or righteous) judge." This expression, which comes more readily to the traditionally religious, may present a problem to others, especially to those whose child is being lowered into the ground. Pronounced with conviction, this statement of faith ushers in a period of prayer and reflection that provides great comfort for many people.