Coast Guard official says departure path for airport where plane went missing near Cleveland goes out over Lake Erie; adds that 3 children are indeed among 6 missing