Colorado Springs, Colo., police confirm 2 civilians, 1 university officer killed in Planned Parenthood shooting