Japan raises warning level on Sakurajima volcano, warning nearby residents to be ready to evacuate if needed; volcano located 31 miles from Sendai nuclear plant - @ReutersBiz