Law enforcement sources tell @NBCNewYork that US Marshals and NYPD picked up Daron Dylon Wint's girlfriend at her apartment in Brooklyn; she is talking to police in 69th Precinct, not under arrest