US Appeals Court rules against Sequenom Inc., stating their pre-natal DNA test is invalid and a 'natural phenomenon' cannot be patented