US Coast Guard crews continue to search near The Bahamas for El Faro survivors, NTSB says; investigators to search for sunken ship's data recorder