US President Obama says he's 'pushed to the limits' on executive actions on immigration, says 'I don't anticipate there are additional executive actions we can take' before end of his term