United Airlines says it is cancelling operations at New York City airports on Saturday due to winter storm; hopes to resume Sunday