to my friends who shame my lack of celeb knowledge: today i educated a volunteer who colin firth was! :) (...after he gawked that i didn't know cumber-something was...)